今朝放送のアニメ版『団地ともお』Bパート「以下の問題に答えなよともお」に対する、当方のブチキレツイート群。
「以下の問題に答えなよともお」開始。
不安的中、というかここまで改悪されるとは思わんかったわ。ひど過ぎ。
原作におけるマイベスト「以下の問題に答えなよともお」は、脚本家・田辺茂範の改ざんがひど過ぎてアニメ版ワーストクラスでした。
原作における「以下の問題に答えなよともお」の肝は、会ったこともない誰かが死んだ、という事実に直面することなわけですよ。すべて終わった後に、残された手紙と流れる火葬場の煙という形でそれを見る。
当事者の先生には切実なそれを無関係な生徒に見せた時、そんな事実が存在する、と子供らが気づく。そこに死者と当事者の意志が生まれる。それが「死」を教えることだ、と位置づけてみせた構造がすごいわけ。>以下の問題に答えなよともお
「死」が無情でありふれてて、でもそこに意志も個人的事情もあるんだよ、とこういう形で見せてきたのがすごいわけ、原作の「以下の問題に答えなよともお」は。なのに田辺脚本は死ぬ前に生徒たちと知り合わせて単に思い出エピソード化って、なにその糞陳腐さ。